«HARRY BERNARD»

ANONYME, «Personnalité de la Province – M. Harry Bernard », Le Maître-imprimeur, août 1949, p. 13.

BAILLARGEON, Samuel,  Littérature canadienne-française, Montréal et Paris, Fides, [1957], p. 227, 240, 245-249, 260.

BARBEAU, «La face et l’envers», dans Histoire de la littérature française du Québec. tome II (1900-1945), Montréal, ACF., 1966, p. 46-48.

BASTIEN, Hermas, «Notre romancier», L’Action française , vol. 18, no 6, décembre 1927, p. 372-381.

BESSETTE, G., GESLIN, L., PARENT, Charles, Histoire de la littérature canadienne-française, [Montréal], Centre éducatif et culturel, [1968], p. 364.

BRUNET, Berthelot, Histoire de la littérature canadienne-française, Montréal, jÉditions de l’Arbre, [1946], p. 175.

CHARBONNEAU, Robert,  Romanciers canadiens, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 1972, p. 12-16.

CHARTIER, Émile, «Présentation d’Harry Bernard», Présentation, Société Royale du Canada -section française, no 1, 1943-1944, p. 31-34.

CHOQUETTE, Robert, «The Decade in French Canada», The Authors’ Bulletin, vol. 9, no 1, septembre 1931, p. 27-29, p. 28.

CHOQUETTE, Adrienne, «Harry Bernard», Le Mauricien, vol. 2, no 7, juillet 1938, p. 18-19, 31-32 [reproduit dans Confidences d’écrivains canadiens-français, p. 19-26].

COUTURE, Sévère, «Notre roman», Le Soleil,?, 16 juillet 1938.

DANDURAND, Albert (Abbé), Le roman canadien-français, Montréal, Les Éditions Albert Lévesque, [1957], p. 194-197.

DE GRANDPRÉ, Pierre, Histoire de la littérature française du Québec. tome II (1900-1945), Montréal, Librairie Beauchemin, 1968, p. 253.

DUCROCQ-POIRIER, Madeleine, Le roman canadien de langue française de 1860 à 1958, Paris, A.G. Nizet, 1978, p. 205-209, 256-261, p. 293-299, 709-711.

DOUVILLE, Raymond, «Nos littérateurs canadiens: M. Harry Bernard», La Lyre, été 1931, p. 13.

DUHAMEL, Roger, Manuel de littérature canadienne-française, [Montréal], Éditions du Renouveau pédagogique, [1957], p. 80-81.

GAY, Paul,  Guide littéraire du Canada français, [Montréal], HMH, [1969), p. 69.

GAY, Paul,  Notre roman, [Montréal], [Hurtubise HMH], [1973], p. 37-38.

GRIGNON, Claude-Henri, «Harry Bernard», Ombres et clameurs, Montréal, Albert Lévesque, 1933, p. 173-204.

HAMEL, Réginald, HARE, J., WYCZYNSKI, P., Dictionnaire pratique des auteurs québécois, Montréal, Fides, [1976], p. 57-58.

HÉBERT, Maurice, «Au tournant romanesque de nos lettres» …Et d’un livre à l’autre, Montréal, Éditions Albert Lévesque, 1932, p. 245-270.

HÉBERT, Maurice, «Sur les pas de nos littérateurs», Les lettres au Canada français, Montréal, Éditions Albert Lévesque, 1936, 117-129.

LAMY, Jean-Paul, «La terre vivante et autres romans de la terre de Harry Bernard, [La maison vide, La ferme des pins, L’homme tombé]», dans Maurice Lemire (dir.),  Dictionnaire des oeuvres littéraires du Québec, tome II, Montréal, Fides, 1987, p. 1068-1071.

LAPLANTE, Rodolphe, «Un trio de romans», Le Droit, 14 mai 1927.

LARIVIÈRE, Jules, «Faits et gens de Saint-Hyacinthe», Mon magazine, vol. 6, no 8, octobre 1931, p. 7-9, p. 9 [reproduit dans Le Courrier de Saint-Hyacinthe,  ]

LEBEL, Maurice, D’Octave Crémazie à Alain Grandbois, Études littéraires, Québec, Les Éditions de l’Action, p. 219-225.

LEMIRE, Maurice (dir.), c, tome II, Montréal, Fides, [1980], p. XXIII-XXVII.

LÉVESQUE, Albert, «Galerie de la semaine du livre. Harry Bernard», Le Devoir, 19 octobre 1927, p. 3 [reproduit dans L’Âme des livres, septembre 1929, p. 9-12.].

LÉVESQUE, Albert, «Un romancier», Almanach de la langue française, 19e année, 1934, p. 70.

LOCKWELL, C., «Harry Bernard, Les jours sont longs», Culture, 12, 4, (1951) p. 430-32.

MAILHOT, Laurent, La littérature québécoise, Paris, Presses universitaires de France, «Que sais-je», no 1579, 1974, p. 54.

MARCOTTE, Gilles, «Le roman», Cahier de l’Académie canadienne-française, 3.- Essais critiques, Montréal, Publications de l’Académie, 1958, p. 44-79.

MARCOTTE, Gilles, HÉBERT, F., Vaisseau d’or et Croix de chemin, volume III (1895-1935) ,  [Montréal], La Presse, [1979], p. 403-408.

MARION, Séraphin, «Deux nouveaux romans canadiens», Revue de l’Université d’Ottawa, vol. 3, no 1, janvier-mars 1933, p. 229-244 repris dans Sur les pas de nos littérateurs, Montréal, Éditions Albert Lévesque, 1933, p. 43-70.

MELANÇON, Claude, «Harry Bernard, romancier fécond et bon journaliste», Le Digeste français, février 1951, p. 66-71.

O’LEARY, Dostaler, «Bertrand Vac et Harry Bernard», Le roman canadien-français, Le Cercle du livre de France, [1954], p. 66-70.

RENAUD, André, Recueil de textes littéraires canadiens-français,  Montréal, Éditions du Renouveau pédagogique, [1968), p. 136, 137.

ROUSSEAU, Guildo, L’image des États-Unis dans la littérature québécoise (1975-1930) , Sherbrooke, Éditions Naaman, [1981], p. 111-113.

ROY, Camille (Mgr), Histoire de la littérature canadienne, Québec, Imprimerie de l’Action sociale Ltée, 1930, p. 228-230.

ROY, Camille (Mgr), «Harry Bernard», Morceaux choisis d’auteurs canadiens, Montréal, Librairie Beauchemin, 1934, p. 362-364.

STORY, Norah, The Oxford Companion to Canadian History and Literature, Toronto, London, New York, Oxford University Press, p. 66.

SYLVESTRE, Guy, CONRON, B., KLINCK, C.F., Écrivains canadiens/Canadian Writers, Montréal, Éditions HMH, [1970], p. 7.

TOUGAS, Gérard, History of French-Canadian Literature, translation by Alta Lind Cook, Toronto, The Ryerson Press, [1966], p. 232, 134-135.

TOUGAS, Gérard, Histoire de la littérature canadienne-française, Paris, Presses universitaires de France, [4e édition], 1967, p. 116, 146, 243-244.

TURC [pseudonyme de Victor Barbeau], «Livres. L’homme tombé, La maison vide.  Le cri qui les trahit», Les Cahiers de Turc, 2e série, vol. 3, décembre 1926, p. 63-67.

WARWICK, Jack, «Les pays d’en haut», Culture, vol. 21, no 3, septembre 1960, p. 246-265, p. 249-251.

WYZCYNSKI, Paul (dir.), Le roman canadien-français. Évolution. Témoignages. Bibliographie, Montréal, Fides, 1963, p. 16.