Bonne nouvelle : le gouvernement de Diefenbaker paiera près des trois-quarts de l’Institut technique d’agriculture de notre ville. C’est grâce à Théo. Ricard, député conservateur, qu’on a obtenu cela

Plusieurs accidents sur la route 9; pourtant M. Saint-Pierre accepte aujourd’hui cette route telle qu’elle est, avec ses accidents, ses morts, ses blessés… Il a d’autres soucis : le patronage

René Saint-Pierre se contente de l’école technique agricole qui sera construite à Saint-Hyacinthe ,alors qu’il a perdu la faculté d’agronomie au profit de l’Université Laval

Depuis qu’il est député, il ne soucie guère de la route 9 alors qu’il tombait à bras raccourcis sur l’Union nationale pour ne pas faire avancer le dossier. Tracé de la trans-canadienne

L’école de médecine vétérinaire amenée à Saint-Hyacinthe il y a quinze ans par l’Union nationale, restera à Saint-Hyacinthe et ne suivra pas la faculté d’Agronomie à l’Université Laval