«Rudyard Kipling»

Réédition à Montréal, dans leur traduction française, aux Éditions Variétés, de ses deux livres de la jungle : The Book of the Jungle, The Second book of the Jungle. Ils racontent l’histoire d’un enfant blanc, Mowgli, perdu dans les forêts de l’Inde et élevé par des animaux...

«André Maurois et Sh...

Ariel ou la vie de Shelley d’André Maurois réédité à Montréal aux Éditions Variétés. Sous une forme plus ou moins romancée, le livre raconte la vie intense du poète anglais Shelley, sa jeunesse studieuse et souffrante, ses amours, son mariage et ses querelles avec Harriett Westbrooke,…...

«Contes fantastiques...

Le Conte fantastique du XIXe siècle de John-A. Guischard publiés chez Fides à Montréal. L’auteur y présente une étude historique et critique, compréhensive, solidement documentée, des principales œuvres du genre en Allemagne et en France, en Angleterre, en Russie et aux États-Unis, publiées...

«Les amours d’...

Les Sonnets from the Portuguese d’Elizabeth Barrett Browning, se classent parmi les plus beaux de langue anglaise. Une maison d’édition américaine (Brentano’s de New York) nous offre en un même volume les sonnets dans le texte et traduits par André Maurois

«Roman canadien d&rs...

Napoléon Tremblay d’Angus Graham publié aux Éditions Beauchemin, à Montréal. Publié il y a quelques années à Londres, en anglais, ce livre vient d’être traduit en français par M. André Champoux