Brève description de la Nouvelle-Angleterre et de sa rencontre avec Louis Dantin.

Thomas Jefferson et l’Université de Virginie à Charlottesville

La riche histoire de Richmond, capitale des États Confédérés

La ségréation raciale américaine tel qu’elle se pratique dans les trains et rencontre de deux universitaires noirs

Histoire de la Nouvelle-Orléans qui a perdu beaucoup de son caractère français

Visite de San Antonio, haut-lieu touristique de l’histoire texane

Dualisme de races anglo-saxonne et mexicaine à Albuquerque

Description de la bibliothèque municipale de Los Angeles où se trouvent de nombreux ouvrages en français

À Berkeley, visite de l’Université de Californie, puis San Francisco

Visite de Portland et de Seatle où il s’arrête à l’Université de Washington

Salt Lake City et ensuite le Montana où là comme ailleurs il s’intéresse à la présence de Canadiens-Français parlant encore français

Court séjour à Denver et visite des régions agricoles de l’Iowa