C’est tout ce qu’a obtenu à Saint-Hyacinthe le concert Jacques Gérard – Cet artiste est encore heureux – Où l’on préfère les jeux du cirque – Conseils à l’impresario qui organisera un autre concert

Cet artiste canadien-français, premier ténor à l’Opéra comique de Paris, sera entendu en concert public à Saint-Hyacinthe, le 16 juillet – Qu’on lui fasse un accueil digne de nous

Confédération et Saint-Jean-Baptiste – Les litanies du sans- cœur – Pour les missions dominicaines du Japon – Quant au patronage – Que votre main gauche ignore ce que la droite…

Et autres choses – Peu de remous dans la mare – Les fêtes prochains de l’Union Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe – M. Ferrier Chartier, bachelier en musique – Canadiens-Français

En fin d’année scolaire, l’annuaire du séminaire de Saint-Hyacinthe – Notre ville et messire Antoine Girouard. – Les anciens élèves décédés – L’association des anciens

Les expositions se succèdent chez nous – De quelques-uns des travaux soumis à l’appréciation du public – Les sciences naturelles au service de l’art

Dans le petit monde de Saint-Hyacinthe – Un nouveau livre du chanoine Allaire – M. Adrien Beaudry et le maire de Maska – Pour que se développe chez nous l’industrie laitière – École de laiterie

En 1934, la une du Courrier est complètement transformée.

En 1934m la page éditoriale quitte la une.

Harry Bernard présente une activité naturaliste organisée à Saint-Hyacinthe

Ce grand industriel était un homme complet – Modèle des patrons, ami des pauvres, soutien des œuvres – Quelques accomplissements de sa carrière – Un chrétien selon le cœur de Dieu