Projet qui n’aurait servi qu’à un minimum de familles. Il eût coûté cher aux contribuables

La commission scolaire de Saint-Hyacinthe doit se garder d’ajouter des classes de maternelle

Jean Lesage avait promis la disparition totale du chômage; le Québec est encore la province qui compte le plus de chômeurs

Le président de l’U.C.C. songe è se lancer en politique et qu’il se rappelle les positions de l’Union nationale sur le beurre et la margarine

Bonne nouvelle : le gouvernement de Diefenbaker paiera près des trois-quarts de l’Institut technique d’agriculture de notre ville. C’est grâce à Théo. Ricard, député conservateur, qu’on a obtenu cela

L’ensemble de la population ne favorise pas les écoles maternelles. Elles ne répondent pas à un besoin urgent. Femmes et éducation

Plusieurs accidents sur la route 9; pourtant M. Saint-Pierre accepte aujourd’hui cette route telle qu’elle est, avec ses accidents, ses morts, ses blessés… Il a d’autres soucis : le patronage

Augmentation de 0,40 $ le 100 $ d’évaluation. Pour les particuliers : 20 $ à 100 $ mais pour les entreprises, de 500 $ à 1 000 $. L’instruction coûte plus cher que jamais en dépit des promesses de  Jean Lesage

René Saint-Pierre se contente de l’école technique agricole qui sera construite à Saint-Hyacinthe ,alors qu’il a perdu la faculté d’agronomie au profit de l’Université Laval

Constatations du gouverneur de la banque centrale pour l’exercice 1961. Chiffres. Cela donne raison à John Deifenbaker et Fleming, ministre des Finances

Annonce de deux nouvelles taxes (chasse et  autos-neiges). Budget le plus formidable de l’histoire de la province. Chiffres de différents ministères

Depuis qu’il est député, il ne soucie guère de la route 9 alors qu’il tombait à bras raccourcis sur l’Union nationale pour ne pas faire avancer le dossier. Tracé de la trans-canadienne