M. Bouchard et le budget de 1933 – Comment on réduit les taxes municipales – Les cas des locataires – Le nouveau règlement des finances – Sur un article

Les Canadiens-Français et leur léthargie coutumière – Pour un redressement du sens national – La fondation de la revue l’Action nationale – Nous avons besoin d’être malmenés – Salut à l’Action catholique

Le port des lumières, le soir – Le point de vue de l’automobiliste et celui du cultivateur – Un problème complexe – Si tout le monde voulait être de bon compte

Ottawa et les accords économiques – Soucis d’affaires et soucis d’ordre politique – Ces rumeurs insensées de faillites – Les cultivateurs et les causeries de l’U.C.C.

On remanierait la loi des faillites – Il est plus que temps – Les éleveurs de notre province à Toronto – Encourageons l’industrie locale  

Aux marches de l’Europe, avec Jean Bruchési – Minorités ethniques et langue française – L’histoire naturelle à l’école rurale – Jeunes naturalistes  – Les hommes politiques et leur courage

En marge du club de réforme – Hier et aujourd’hui. – Le colonel Laflèche sous-ministre de la Défense nationale – Les cultivateurs et le port obligatoire des lumières

Le cinéma et les enfants de moins de 16 ans. – Le port des lumières pour tout le monde, les cultivateurs et les députés. – Faisons renaître les petites industries de nos campagnes

Ils s’unissent en association – On rompt avec les traditions d’individualisme et d’isolement – L’influence des feuilles hebdomadaires – Leur tirage global

La session fédérale, M. Bennett et ses tactiques – Ou l’honorable Rodolphe Lemieux s’occupe de Charbon. – Le nouveau fascicule des pages trifluviennes – Quelques mots d’un jeune: M. Clément Marchand

En marge des dernières nominations – Ottawa n’a jamais gâté les Canadiens-Français – Chez les fonctionnaires supérieurs – Le système de promotions vaut et ne vaut pas

Du travail en perspective – La conférence économique et ses répercussions en Angleterre – Accord qui ont donné satisfaction