«M. Jacques Bousquet, avocat, candidat à l’échevinage»
Les problèmes se multiplient à l’hôtel de ville en raison de la croissance subite de la municipalité. Cela tient à l’essor de l’industrie et des affaires, à sa situation géographie (proximité de Montréal), ses excellents services publics et la qualité de sa main-d’œuvre