«En marge des livres, quelques remarques»
La littérature existe au Canada français. Elle est ce qu’elle est, mais elle n’est pas inexistante. La littérature québécoise est à se faire comme le dit Gilles Marcotte dans son livre Une littérature qui se fait. Bernard critique la méconnaissance de la langue chez beaucoup d’écrivains (exemples à l’appui). Trop de répétitions des mêmes mots. Exemples : tout et faire. Cite Roger Fournier, Hubert Aquin, Bertrand Vac où ces deux mots sont répétés trop souvent.
24février1966