«La part du gouvernement d’Ottawa: 10 pour cent»
L’honorable Paul Martin, ministre de la Santé dans le cabinet Saint-Laurent utilise la publicité mais parfois, ses hommes manquent de modération. Maurice Duplessis jugea opportun d’intervenir pour rétablir les faits car le gouvernement fédéral ne fournit que dix pour cent alors que la province assume la responsabilité du reste, soit 90 pour cent
