«Le gouvernement d’Ottawa en face du peuple»
Le gouvernement fédéral de Louis Saint-Laurent ne représente rien ni personne. Depuis la Seconde Guerre, il ne cesse de s’éloigner du peuple. Il abandonna peu à peu ses pouvoirs aux mains de multiples commissions ce qui a pour résultat que le gouvernement n’a presque plus rien à voir avec la direction du pays