«Nous donnons tout»
Nous recevons presque rien – Effets de la guerre au Canada – La Grande-Bretagne n’achèterait chez nous que ce qu’elle se peut procurer ailleurs – Le bacon et le jambon produits au Canada – Quant aux conserves canadiennes – À quoi riment donc les avantages commerciaux du Commonwealth britannique?