«Terre-Neuve se plaint maintenant auprès de John Diefenbaker»
Terre-Neuve est maintenant contre la centralisation fédérale après avoir été pour. Swallwood, premier ministre de Terre-Neuve manque de fonds pour administrer comme il le voudrait. Commission royale d’enquête pour examiner la situation de Terre-Neuve depuis son acceptation dans la Confédération canadienne en 1949
