«Le scandale du beurre»
Si le gouvernement fédéral avait voulu, on ne manquerait pas de beurre au Canada – Il empêcha l’importation de milliers de livres de beurre danois en refusant, à la suite de pressions de certains producteurs, de renoncer à un droit de douane de 12 sous la livre – D’ailleurs, le beurre manque-t-il ou ne manque-t-il pas?
